Queria que eu doasse US$1 milhão para o museu dele?
U interesu nauke, èak i kada bih verovao u urok, moram da nastavim sa radom za muzej.
Em favor da ciência, mesmo que acreditasse nela... eu continuaria meu trabalho para o museu.
Možete ga sada odvesti i ispitati ga, ali želim da saèuvate telo, za muzej kulture.
Levem-no para o interrogatório. Guardem o corpo para o Museu Cultural.
Siguran sam da je sve što radiš za muzej u skladu s meðunarodnim ugovorom o zaštiti antikviteta.
Sei que tudo o que faz pelo museu... está dentro do Tratado Internacional de Proteção às Antigüidades.
Da, èudno mesto za muzej voštanih figura.
Estranho que eu nunca percebi isso.
Iskopali su temelj koji æe biti za muzej bejzbola.
A meta é levar o Corredor da Fama do Basebol para Cooperstown.
I on misli da je to izložak za muzej.
Ele está parecendo com o Hur'q. Ele acha que isso é uma peça de museu.
Auto ti je vec za muzej.
Está na hora de doar isto pro museu.
Vaša neverovatna, zalutala darežljivost.....je uèinila ovaj dan posebnim za muzej.
Sua generosidade fez com que este fosse um dia especial para o museu... e muito especial para mim.
Znam. Ali ovo je za muzej umetnosti, a ti si umetnik.
Eu sei, Alice... mas isto é para o museu de arte, e você é uma artista.
Biæe malo okupljanje u mojoj kuæi veèeras... Skupljanje priloga za Muzej Istorije Prirode
Vou dar um pequeno jantar esta noite em minha casa para arrumar fundos pro Museu de História Natural.
Samo sam pretpostavio da se radi o dijelu za muzej.
Presumi que fazia parte do museu.
Neki od ovih kamena su za muzej
As pedras podem ir para um museu.
Zašto mi nisi rekao za muzej?
Porque você não me falou do museu?
To je jedan od tipova koji su maznuli onu mumiju na putu za muzej.
O problema é, eu não encontrei a múmia.
4:00 ujutru za muzej i èak nije ni u centru?
4 da manhã por um museu e não um no centro da cidade?
Moram da uzmem uzorak za Muzej prirodne istorije, da vidim šta æe nam oni reæi.
Mande uma amostra para o Museu de História Nacional, ver o que nos dizem.
Da, dobro, sve do pre tri meseca, To je za muzej.
É, bem, a três meses isso era um museu.
Roditelji su mi kupili èlansku kartu za muzej lažne umetnosti.
Meus pais me deram um cartão de membro do museu de folclore.
On je 14-godišnjak kao stvoren za muzej lepih umetnosti.
Que garoto de 14 anos não ama a arte fina de um museu?
Da je došlo do zabune, i da su na putu za muzej.
Houve uma confusão e eles estão indo para o museu.
Ako si u pravu, a Zane je na putu za muzej sa sto pedeset godina starom bombom.
Se isso for verdade, Zane está indo para o museu com uma bomba de 150 anos
Uglavnom, sada kada sam ja poznata, a Johnny je samo za muzej, biæe veliko zadovoljstvo da mu konaèno polijem jedno piæe u facu.
Mas agora que sou famosa e Johnny uma peça de museu, vai ser um prazer de finalmente jogar bebida na cara dele.
Jel je ona i uslikala slike za muzej?
Ela tirou as fotos do museu também?
Taj motor je za muzej samo zbog mene.
Aquela moto é uma peça de museu graças a mim.
Sveèano prikupljanje sredstava za muzej umetnosti u Los Anðelesu.
Baile beneficente para o Museu de Arte de Los Angeles.
I kada sam otišla po njegovu èekovnu knjižicu našla sam tvoju ulaznicu za muzej.
E quando peguei seu talão de cheques, achei sua entrada para o museu.
Dala sam tvojoj mami ulaznicu za muzej.
Fui eu quem deu o ingresso do museu para sua mãe.
Oèito nisi èula za muzej minijatura.
Parece que alguém não conhece o Museu de miniaturas de Uniondale
Prodaja inostranih karata za muzej su se skoro vratile na nivo pre cunamija, mada u Koreji, brojevi su na polovini od onoga što su bili.
A venda de ingressos do museu está quase no nível pré-tsunami, embora na Coreia, os números ainda estejam pela metade, se compararmos ao que eram.
Nisam ti ja jeftina igraèka za muzej.
Eu não sou um ficante barato de museu.
Vreme je za ubiranje primerka za muzej.
Uma espécie desconhecida de urso. Hora de coletar uma espécime para o museu.
Ova prezentacija za muzej me ubija.
Esse projeto do museu está acabando comigo.
Samo kupujem karte za muzej voštanih figura.
Somente comprando ingressos para visitar o Museu da Madame Tussauds.
Nisi završila prièu o iskopavanju za muzej.
Não terminou sua história sobre o museu.
Za muzej je, ali možete da je koristite.
É uma peça de museu, mas ainda pode surfar com nela.
Telo je mlade žene koja je odavno brutalno ubijena i èiji ostaci su verovatno predodreðeni za Muzej Prirodne istorije.
O corpo era daquela jovem que foi assassinada há muito tempo, cujos restos mortais devem ir pro Museu de História Natural.
Ako želi promenu možeš je staviti u tim za muzej.
Se ela quer uma mudança, coloque-a na equipe do museu.
Pejdž kaže da je sa Slajem na putu za muzej.
Paige ligou. Ralph está com a babá, ela e Sly estão indo para o museu.
I to je meni bilo intrigantno kod reakcija na kolekciju video igara koju smo odabrali za muzej MoMa.
E é isso que eu acho tão intrigante sobre as reações que tivemos para a unção de video games na coleção do MoMA.
Počeli smo 2006. godine kao deo tima sa Thinc Design-om kako bismo stvorili originalni master plan muzeja, a potom smo radili na čitavom dizajnu medija i za muzej i za memorijal, a zatim za produkciju medija.
Nós começamos em 2006, como parte de uma equipe com Thinc Design para criar o plano diretor original do museu. Então, fizemos todo o design de mídia, tanto para o museu quanto para o memorial e, depois, a produção das mídias.
Umro je pre početka gradnje, ali njegov naslednik, Ptolomej I, ostvario je Aleksandrove planove za muzej i biblioteku.
Morreu antes do início da construção, mas o seu sucessor, Ptolomeu I, executou os planos de Alexandre para um museu e uma biblioteca.
1.0624420642853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Queria que eu doasse US$1 milhão para o museu dele? 